日前,一位名为“Hango Shu”用户在Change.org上发起了“希望《星空》繁中本地化”的请愿。
内容来自www.qqlingdiw.cn
玩家希望B社能在《星空》中添加繁体中文支持,并且能做到本土化翻译,这样可以让中国台湾以及其他使用繁体中文地区的玩家得到更好游戏体验。 东方前沿网
但因为中国台湾社区玩家较少,请愿签字人数不怎么理想,目前有IP为中国台湾的玩家将该请愿贴发至了百度贴吧:“starfield”吧,请求中国大陆玩家能帮帮忙,助力《星空》繁中本地化请愿,该帖子目前已获得超千名网友回复。 东方前沿网
东方前沿网
有玩家表示,大家都是过来人,这种心情能够理解,愿意贡献自己的一份薄力;有玩家表示当年没有简中只能看繁中玩家们都挺过来了,况且繁中玩家也不可能看不懂简体中文吧“忍一忍算了”;也有玩家表示韩国玩家请愿都八字没一撇,别寄希望与B社了,等游戏发售后简单制作一个简繁转换mod即可;还有玩家表示中国台湾社区氛围并不欢迎简中玩家,爱莫能助。 本文来自东方前沿网
copyright www.qqlingdiw.cn