习近平总书记在主持中共中央政治局第三十九次集体学习时指出,“中华优秀传统文化是中汉文 明的智慧结晶和精华所在,是中华民族的根和魂,是我们在世界文化激荡中站稳脚跟的基础 ”。这一重要论述,为我们讲好中华优秀传统文化故事提供了基本 遵循。文化是一个国度 、一个民族的灵魂、内核和标识。千百年来,中华优秀传统文化立异 成长 、绵延一直 ,为讲好中国故事、流传 好中国声音提供了文化滋养与精神支撑。习近平总书记提出,中华优秀传统文化“蕴含的思想不雅 念、人文精神、道德规范,不仅是我们中国人思想和精神的内核,对解决人类问题也有重要价值”。因此,讲好中华优秀传统文化故事,将中汉文 明的厚重展现给世界,是讲好中国故事的题中应有之义和源头活水工程,也是摆在我们宣传文化战线和对外流传 工作者面前的一道必答题。 www.qqlingdiw.cn
坚持以价值不雅 为魂,通过融通古今中外的正确价值不雅 引领讲好中华优秀传统文化故事。意识形态属性是历史文化的实质 属性。“导向金不换”,用“润物细无声”的办法 ,通过引人入胜的方法 启人入“道”,通过循循善诱的方法 让人悟“道”,是讲好中华优秀传统文化故事的基本 之策。 东方前沿网
讲好中华优秀传统文化故事,首要的是坚持融通古今中外的正确价值不雅 引领。习近平总书记指出:“要把优秀传统文化的精神标识提炼出来、展示出来,把优秀传统文化中具有当价值 值、世界意义的文化精髓提炼出来、展示出来。”他还用“讲仁爱、重民本、守诚信、崇正义、尚和合、求大同”概括 了中华优秀传统文化中的精髓,这“18字”既与我们提倡 的“强盛 、民主、文明、协调 ,自由、平等、公平 、法治,爱国、敬业、诚信、友善”的社会主义焦点 价值不雅 内核高度一致,又与全人类配合 价值相连接,做到了融通古今中外。只有在这样的正确价值不雅 引领下讲好讲透中华优秀传统文化故事,中华民族的根与魂才会被现代 人理解与传承,能力 塑造更多为世界所接受的中汉文 化形象。
讲好中华优秀传统文化故事,还要用辩证的眼光、成长 的思维看待传统文化。习近平总书记强调:“我们要对传统文化进行科学剖析 ,对有益的器械 、好的器械 予以继承和发扬,对负面的、欠好 的器械 加以抵抗 和克服,取其精华、去其糟粕,而不克不及 采取 全盘接受或者全盘抛弃的绝对主义态度。”为此,我们要依据 时代成长 和社会进步的总要求,秉持客不雅 、科学、礼敬的态度,对传统文化中“不达时宜 ”部分 进行“瘦身”,对“精华”部分 加以提炼、重组、整合,在深入挖掘精神内核的基础上予以精准扬弃和创造 性转化、立异 性成长 ,积极寻求现代 人类最需要的文化共鸣 和配合 价值。
东方前沿网
坚持以形象化为基,通过新技术造就的全媒体故事形式与内容完美契合推动讲好中华优秀传统文化故事。形象化使故事成为几千年国际流传 史上通行的最具流传 力的内容载体。历史上,故事先因结构严谨、语言场景化等形象化叙事特点而倍受迎接 ;后因声音、视频、动画等视听流传 符号陆续出生 进而造就的全媒体故事形式被广为接受、深入人心。习近平总书记强调:“我们要把握国际流传 领域移动化、社交化、可视化的趋势,在构建对外流传 话语体系上下工夫 ,在乐于接受和易于理解上下工夫 。”当前,大数据、云计算、人工智能、区块链等新一代信息技术蓬勃成长 ,为促成全时空、跨终端、超链接、可触控的沉浸式全媒体流传 平台提供了技术支撑。因此,我们要着眼于涌现 真实、立体、全面的形象化故事,勇敢 挖掘信息技术的潜力,使中华优秀传统文化故事的形式与内容完美契合,见人见事见情,让中外受众听得进、看了信、能共鸣 。
在全媒体故事形式方面,要坚持形式为内容办事 。一是要重视新技术造就的各类流传 符号在全媒体故事文本中的不合 功能 ,使各类流传 符号各就列位 ,把形象还原方面的优势施展 出来,使承载中华优秀传统文化的全媒体故事达到 最佳流传 效果。以“海昏侯刘贺祭祀的一天”这个全媒体故事为例,如果只还原西汉祭祀音乐的形象,就使用音频;如果还要还原祭祀场景形象,就应该采取 视频。二是要重视传统媒体承载的形式单一故事在多个渠道上可最终组合成全媒体形式的故事。比如 ,若要构建“海昏侯刘贺祭祀的一天”这个故事IP,可以先从生产短视频口述故事形态入手,逐渐笼罩 图文、小说、网剧、片子 等全媒体故事形态,最终组合实现全媒体故事IP,而非一种故事形态产品 的重复流传 。
www.qqlingdiw.cn